Menu principale:
Chi siamo
EL VOLCAN ha iniziato ufficiosamente la sua attività già nel luglio del 1999, nonostante la sua nascita ufficiale sia stata sancita solo il 21.11.2000 con l'approvazione degli statuti dell'associazione da parte dell'assemblea costituente.
E' infatti nel luglio del 1999, prima di partire per un soggiorno di un anno in America Latina, che Nadir Fieni e Isa Petraglio (con l'aiuto di amici e conoscenti) iniziano a raccogliere dei soldi da consegnare all'associazione italiana Operazione Mato Grosso presso la quale intendono prestare alcuni mesi di volontariato a favore dei campesinos delle Ande ecuadoriane.
Amici, conoscenti e simpatizzanti rispondono in modo inaspettatamente positivo all'appello di solidarietà, così Isa e Nadir nell'agosto del 1999 consegnano, personalmente, ai responsabili del progetto in Ecuador la ragguardevole cifra di CHF 8'292.00 (pari a US$ 5'120.00).
Prima della loro partenza aprono un conto “Rubrica Ecuador” presso la Banca Raiffeisen di Vacallo: numerose offerte continueranno ad affluire anche durante la loro assenza.
L'inatteso successo dell'iniziativa porterà poi, in parte per dare continuità all'esperienza di volontariato, in parte per ripagare del sostegno amici e conoscenti e in parte anche per questioni di trasparenza e correttezza, alla costituzione dell' ASSOCIAZIONE EL VOLCAN.
Il nome dell'associazione trae origine semplicemente dal fatto che i primi soldi sono stati utilizzati a favore di cure ospedaliere per i campesinos dell'Ecuador, terra disseminata di vulcani sempre pronti a dar sfogo alla loro energia.